Trasa rowerowa Traisental

Opis

Trasa rowerowa Traisental z wielu powodów zaliczana jest do najpopularniejszych szlaków rowerowych w Mostviertel. Olśniewająca gra krajobrazów, a dodatkowo droga aż do górnego Traisental jest równa i wyasfaltowana. Oznakowanie trasy jest na bieżąco odświeżane i dobrze widoczne. 

Od Dunaju do Hohenberg droga nieznacznie wznosi się, podobnie później aż do Kernhof. Rzeczywiście wymagający ze względu na stromość jest wyłącznie 4-kilometrowy odcinek z Kernhof na Gscheid (970 m). Następnie droga umiarkowanie prowadzi w górę, kawałek później znowu opada, a na koniec do pokonania zostaje już tylko góra Kreuzberg tuż przez Mariazell.

Kto nie chce pokonać całej trasy w jednym odcinku, może poszczególne etapy przejechać autobusem lub pociągiem. Między Kernhof a St. Pölten kursuje autobus dla rowerzystów, tzw. Radtramper-Bus. W St. Pölten dostępne jest połączenie kolejowe z Lilienfeld oraz z Traismauer i Krems.

Z Mariazell do St. Pölten można wrócić wąskotorową kolejką Mariazellerbahn.

WAŻNE: Odcinek między Kernhof a Mariazell może kosztować nieco wysiłku. Wjazd i zjazd na/z Gscheid jest stromy i pełen zakrętów. Dlatego też nie poleca się tego etapu dla rodzin z małymi dziećmi.

Odcinki dla rodzin „Wycieczka rowerowa z dziećmi”

Wzdłuż trasy rowerowej Traisental-Radweg istnieją 3 odcinki szczególnie przeznaczone dla rodzin:

• Wyprawa odkrywcza Rodzinna wycieczka przez St. Pölten, aż do dzielnicy Landhausviertel, Viehofner Seen i wieży widokowej
  Więcej na temat trasy
• Do wielbłądów! Rodzinna wycieczka z St. Aegyd do Kernhof do tzw. teatru wielbłądów i białego ZOO oraz do gospodarstwa jeździeckiego Maho
  Więcej na temat trasy
• Świetna trasa tunelowa Rodzinna wycieczka wzdłuż dawnej trasy kolejowej między Freiland a Türnitz Więcej na temat trasy

Punkt początkowy trasy

Traismauer

Punkt docelowy trasy

Mariazell

Opis drogi Trasa rowerowa Traisental

Z Traismauer an der Donau do St. Pölten

Z portu marynarki wojennej w Traismauer – będąc w ten sposób praktycznie bezpośrednio połączona z trasą rowerową Donauradweg – trasa rowerowa Traisental-Radweg wiedzie wzdłuż rzeki Traisen do miejscowości Herzogenburg. W St. Andrä droga prowadzi kładką na drugą stronę rzeki. Dalej szlak wiedzie asfaltowymi drogami nad brzegiem rzeki z dala od zgiełku samochodów do St. Pölten.

Na całym odcinku nie ma większych wzniesień, dlatego też pierwsza część trasy rowerowej Traisental to dobra rekomendacja dla rodzin z dziećmi.

Z St. Pölten do Lilienfeld

Asfaltowymi nadbrzeżnymi drogami i spokojnymi bocznymi ulicami trasa rowerowa Traisental biegnie przez Wilhelmsburg do Lilienfeld. Również i na tym odcinku nie napotkamy na większe wzniesienia.  

Z Lilienfeld do St. Aegyd am Neuwalde

Z Lilienfeld trasa prowadzi idyllicznymi nadbrzeżnymi drogami przez Hohenberg i kilka mniejszych wzniesień do St. Aegyd/Neuwalde. Na 3. odcinku do pokonania jest 200 metrów pod górę, co jednak nie powinno być większym problemem także dla małych rowerzystów.

W Freiland jedna z dwóch rzek źródłowych Traisen (tzw. „Rechttraisen“ lub „Türnitzer Traisen“) znika z pola widzenia rowerzystów. Od tego miejsca aż do St. Aegyd droga wiedzie wzdłuż Unrechttraisen.

Wskazówka: Kolejowa trasa rowerowa do Türnitz rozgałęzia się w Freiland i na przestrzeni 9 km, biegnąc pod trzema tunelami, prowadzi wzdłuż dawnej trasy kolejowej.

Z St. Aegyd am Neuwalde do Mariazell

Następny przystanek stanowi Kernhof ze swym teatrem wielbłądów i „białym ZOO”. W Kernhof rozpoczyna się najtrudniejszy odcinek całej trasy rowerowej: Blisko 4-kilometrowy, pełen zakrętów podjazd na Gscheid tuż przed granicą ze Styrią. Odcinek ten jest trudny, przez co wielu rowerzystów pokonuje go pieszo.

Po dotarciu na wierzchołek dobrze utwardzone drogi zmieniają się w mniej uczęszczaną drogę krajową biegnącą przez Ulreichsberg, nad Hubertussee i wzdłuż Walster aż do bazyliki Mariazell.