Die Marktgemeinde Leobersdorf liegt am Ausgang des Triestingtales, großteils bereits im Wiener Becken. Die Gemeinde Leobersdorf hat sich aufgrund der verkehrsgünstigen Lage von einem reinen Weinort zu einem wichtigen Wirtschaftsstandort im Triestingtal entwickelt.
Die Wanderungen in der Gemeinde sind meistens flach und führen weitgehend durch landwirtschaftliche Gebiete, oft auch zwischen Weingärten hindurch. Eine Ausnahme stellt hier der Lindenberg dar, die erste Erhebung nördlich der Triesting, den man in einer sehr schönen Wanderrunde mit immerhin 160 Höhenmetern Anstieg erkunden kann. Der neu errichtete Radweg Richtung Enzesfeld erschließt nun auch die Wandergebiete der Marktgemeinde Enzesfeld-Lindabrunn bis hin zum Guglzipf auf Berndorfer Gebiet.
Wanderungenin Leobersdorf kann man gemütlich bei einem der vielen Heurigen oder Gasthäuser ausklingen lassen. Auch der Besuch des neuen Hauptplatzes im Ort lohnt sich.
Opis
Diese anspruchslose Runde im nahen Umfeld der Gemeinde Leobersdorf, bei der man in der Ebene unterwegs ist, benutzt teils gut ausgebaute Wege, teils Radweg, teils Pfade und Feldwege. Die Route führt entlang des Generationenparks (Kinderspielplatz) in den Ortsteil Dornau, wo man die „Kunstmühle“ besuchen sollte. Der anschließende Wegabschnitt führt durch beschaulichen Auwald bis zum Wiener Neustädter Kanal mit dem begleitenden Eurovelo 9. Aufgepasst bei der Querung unter dem Kanal durch, das Weglein sollte man nicht verpassen. Anschließend hat man, am westlichen Damm des Kanals entlangwandernd, eine schöne Aussicht bis hin zum dominierenden Schneeberg. Feldwege führen schließlich zurück in den Ort Leobersdorf, wo man die Wanderung in einem der vielen Lokale, z.B. am Hauptplatz (1 min. von Parkplatz) ausklingen lassen kann.
Punkt początkowy trasy
Leobersdorf, Parkplatz beim Generationenpark hinter der Kirche
Opis drogi Dornauerrunde von Leobersdorf
Vom Parkplatz geht am zurück zum Promenadenweg, der am linken Triestingufer verläuft. Diesem breiten Kiesweg folgt man nun am Bachufer entlang flußab, entlang des Generationenparks bis zu einer scharfen Linkskurve. Kurz nach der Kurve zweigt unmittelbar vor einer Tafel „Generationenpark“ rechts ein schmaler Pfad ab, der kiesig in einem graben hinüber zur Trauttmansdorffstraße führt, die man bei der Dornauer Stub`n (Heurigen) erreicht. Auf der Trauttmansdorffstraße kurz weiter bis zur Dornauerstraße. Auf dieser nach rechts über eine Brücke und Gleise und gerade weiter bis zur „Kunstmühle Dornau“ (Restaurant). Hier nach links auf den Fußweg nach Schönau abbiegen und dem Weg anfangs am Waldrand bis zur Trasse der Südbahn folgen, wo eine kleine Unterführung unter der Bahn durch führt. Ab hier verläuft der Weg nun durch den Auwald am Mühlbach entlang, bis der Wiener Neustädter Kanal erreicht wird. Über die Brücke auf den Radweg Nr. 9 (Thermenradweg) und nach rechts über die große Holzbrücke. Hier wird auch der Wiener Neustädter Kanal über die Triesting hinweg geführt. Gleich nach dem Brückenende führt ein Pfad links hinunter zur Triesting und auf einem Weglein geht man unter dem Radweg und unter dem Kanal durch. Anschließend kurz auf einem Wiesenweg die Böschung hinauf und man befindet sich nun auf der Westseite des Kanals. Schöne Aussicht über die Fischteiche hinweg auf die Voralpen bis hin zum Schneeberg. Man bleibt nun für 500 m auf dem Wiesenweg, der entlang des Kanals führt (alter Weg am Böschungsfuß ist eingezäunt), und steigt am Ende des Zauns (beim Schranken) über eine Wiesenböschung zu den Sandstraßen ab. Hier wählt man die nach Westen (Richtung Südbahn) führende Sandstraße die Fischteiche entlang, unterquert die Südbahn bei der Unterführung und wandert gerade weiter Richtung Leobersdorf. So stößt man direkt auf die Triestingtalbahn, die auf einem kleinen Übergang gequert wird. Nun ist man zurück im Ort Leobersdorf, nimmt rechts die Raiffeisengasse und die Franz-Wengergasse zurück zum Generationenpark (Steg über die Triesting). Auf der Promenade nun in Kürze zurück zum Ausgangspunkt.
Dojazd
A2 Südautobahn Abfahrt Leobersdorf, auf der Hainfelder Bundesstraße B 18 Richtung Günselsdorf, unter der Autobahn durch und bei der ersten Ampel nach rechts in die Leopold Hörbingerstraße. Links zur Hauptstraße und beim Kreisverkehr rechts in die Hauptstraße. Nach dem Hauptplatz links in die Färbergasse und der Gasse folgen bis zum großen Parkplatz am Rand des „Generationenparks“.
Parkowanie
Großer Parkplatz hinter der Kirche, am Rand des „Generationenparks“
